【幼稚園轉班】下午班轉上午班信sample (中英文版本)

上午信

小朋友考上幼稚園, 大多父母都想小朋友讀上午班. 為甚麼?因為:

 

  1. 上午班更能配合小朋友的作息時間
  2. 上午班的接送安排較方便照顧者
  3. 普遍認為小朋友讀上午班時間更好用. 早上返學,午飯後小睡再去不同興趣班或公園放電
  4. 一日之計在於晨,上午是小朋友的黃金學習時間, 有研究顯示小朋友最能吸收新知識的時間是早上8-10點. 另外早上返學,放學回家做家課時間亦相對充足,學習自然比較吸收。

當心儀學校收了小朋友是下午班, 如想要求學校轉上午班,學校就會要求家長寫信轉班,要點樣寫有說服力呢?

 

一般學校是按家庭因素去安排優先次序的. 如 有兄弟姐妹返學, 或者遷就老人家, 或者媽媽返part time方便照顧等 是優先考慮例子.   如沒以上特別家庭因素, 就可寫配合學校的教育理念 – 家校合作,親子時間, 生活習慣, 午睡, 要上課外活動 , 從小朋友角度著筆, 不過相對這些原因機會就排後些.

 

而轉班信的語氣要恭敬有禮貌, 用誠意去打動校長, 因此建議親手寫信 及親身交到學校.

 

當上午班正取生放棄原有學位,學校就按有交信的小朋友補上. 有時要排到K2時才有位轉到上午班. 小編認為, 讀到心儀幼稚園, 上下午班也好啦, 最緊要小朋友返學開開心心又學到野.  以下是中英版本的下午班轉上午班信sample, 希望可以幫忙家長們啦.

 

中文版本的下午班轉上午班信sample

親愛的XXX校長:

有關申請下午班轉讀上午班事宜

 

       本人為 貴校下年度幼兒班新生XXX  (申請編號: XXXX)的家長。首先非常感謝 貴校取錄小兒/ 小女XXX為下年度幼兒班下午班正取生,我們非常期待在未來的日子能與 貴校攜手合作,共同培育孩子成長。

 

現由於XXXXX的原因,因此冒昧來信申請為小兒/小女XXX轉讀上午幼兒班,敬希批准。

 

 

  敬祝
教安!

 

XXX幼稚園

XXX校長台鑒

XXX家長

父親:XXX

母親:XXX

家長簽名: _______________

 

日期: XXXX年XX月XX日

 

 

 

英文版本的下午班轉上午班信sample

Dear Principal,

 

I am writing to apply a change of class for my son, XXX. He is originally in the afternoon class 4A, but now we would like to change it to the morning class.

If there is a vacancy in the morning class, please kindly inform me.

 

Regards,

 

XXX

 

Date

如果想尋找更多的親子資料,可在BabyMap.HK 以名稱、地區、收費參考等去尋找全香港的室內遊樂場!

>> 更多「室內遊樂場」資料